ลงทะเบียนและใช้งานฟรี: dt-dict

ดิกออนไลน์ของคุณสำหรับ เยอรมัน & ไทย

Rundes Logo des dt-dict Online-Wörterbuchs in Blau und Gold mit einer stilisierten Weltkugel.

ฟรี

Nutze das dt-dict völlig gratis - einfach kostenlos lernen.

ไร้โฆษณากวนใจ

Genieße eine ungestörte Lernerfahrung. Das dt-dict ist 100% werbefrei!

ใช้งานง่าย

คุณภาพที่น่าประทับใจ dt-dict มอบประสบการณ์การเรียนรู้รูปแบบใหม่ให้กับคุณ

บทความ
+ 0
คำค้นหา
+ 0

ตัวอย่างการใช้

+ 0

เปิดแอ็กเคานต์

1) ชื่อผู้ใช้
2) อีเมลที่ใช้งานได้
3) รหัสผ่าน

เข้าสู่ระบบ

เมื่อคุณยืนยันบัญชีเรียบร้อยแล้ว เข้าสู่ระบบได้เลย แล้วคุณก็พร้อมใช้งาน!

เริ่มต้น

Du landest direkt im dt-dict. Deine Reise in die Welt der Wörter beginnt!

dt-dict เป็นมากกว่าแค่พจนานุกรม

เรียนภาษาเยอรมันและไทยอย่างไร้ขีดจำกัด

คุณจะสามารถเข้าใช้งาน dt-dict ได้อย่างเต็มรูปแบบ โดยไม่มีระบบสมาชิก ไม่มีค่าใช้จ่ายแอบแฝง และไม่จำกัดระยะเวลา เพียงแค่ลงทะเบียนง่ายๆ คุณก็สามารถเริ่มต้นใช้งานทุกฟังก์ชันเพื่อค้นหาคำศัพท์ภาษาเยอรมันและภาษาไทยได้อย่างแม่นยำทันที

ง่าย ชัดเจน และไม่ยุ่งยาก

เทคโนโลยีควรเป็นตัวช่วย ไม่ใช่ตัวถ่วง เพราะเหตุนี้ dt-dict จึงถูกออกแบบมาให้คุณใช้งานได้อย่างคล่องแคล่วทันที โดยไม่มีเมนูที่ซับซ้อนเกินความจำเป็น ไม่ว่าจะใช้งานผ่าน PC หรือสมาร์ทโฟน ทุกอย่างก็ดูเป็นธรรมชาติและง่ายดาย เพื่อให้คุณมีสมาธิกับสิ่งที่สำคัญที่สุด นั่นคือการเรียนรู้

สนุกกับการท่องพจนานุกรม มากกว่าแค่การค้นหาคำ

บางครั้งเราก็อาจไม่รู้แน่ชัดว่ากำลังมองหาอะไรอยู่ ระบบอินเด็กซ์เรียงตามตัวอักษรของเราจะช่วยให้คุณได้สนุกกับการค้นพบ เพียงลองเลื่อนดูรายการคำศัพท์เหมือนกับการเปิดอ่านหนังสือเล่มจริง แล้วคุณจะประหลาดใจว่ามีคำศัพท์ใหม่ๆ ที่มีประโยชน์อีกมากมายที่คุณค้นพบได้โดยที่ยังไม่ได้เริ่มค้นหาเลยด้วยซ้ำ!

ทางลัดด้วยการเว้นวรรค

คุณสามารถควบคุมการค้นหาได้อย่างแม่นยำ เพียงใช้การเว้นวรรค ตัวอย่างการค้นหาคำว่า „haus“: haus (ไม่เว้นวรรค): แสดงทุกคำที่มีส่วนประกอบของคำว่า „haus“ (เช่น Baumhaus, Haustür) เคาะเว้นวรรค 2 ครั้ง + haus (เว้นวรรคด้านหน้า): แสดงเฉพาะคำที่เริ่มต้นด้วย „haus“ (เช่น Haustür, Hausboot) haus + เคาะเว้นวรรค 2 ครั้ง (เว้นวรรคด้านหลัง): แสดงเฉพาะคำที่ลงท้ายด้วย „haus“ (เช่น Rathaus, Krankenhaus) เคล็ดลับนี้ใช้ได้ผลดีเยี่ยมกับการค้นหาคำศัพท์ภาษาไทยเช่นกัน!

  • haus (ohne die Leertaste zu betätigen): Zeigt alle Wörter, die „haus“ enthalten (z.B. Baumhaus, Haustür).

  • 2x Leertaste + haus (Leerzeichen am Anfang): Zeigt nur Wörter, die mit „haus“ beginnen (z.B. Haustür, Hausboot).

  • haus + 2x Leertaste (Leerzeichen am Ende): Zeigt nur Wörter, die auf „haus“ enden (z.B. Rathaus, Krankenhaus).

Dieser Trick funktioniert ebenso perfekt für thailändische Suchbegriffe!

สัมผัสประสบการณ์ที่โต้ตอบได้จริง ไม่ใช่แค่การดูผ่านหน้าจอ

คุณไม่เพียงแค่ค้นหาคำศัพท์เท่านั้น แต่ยังสามารถใช้งานพจนานุกรมได้อย่างคล่องตัว ด้วยฟังก์ชันการแนะนำ ตัวกรองอัจฉริยะ และการขยายความตามบริบท ซึ่งจะตอบสนองต่อการใช้งานของคุณแบบไดนามิก สิ่งนี้ทำให้เกิดการโต้ตอบกับภาษาที่มีชีวิตชีวา และทำให้ dt-dict กลายเป็นคู่หูในการเรียนรู้ที่แท้จริงของคุณ

เข้าถึงคำศัพท์อย่างตรงจุด ด้วยพลังของแท็ก

ไม่ว่าคุณจะค้นหาศัพท์เฉพาะทางในหมวดหมู่ต่างๆ เช่น การแพทย์ หรือ การเมือง อยากดูรายชื่อสายพันธุ์สุนัขทั้งหมด หรือต้องการค้นหาเฉพาะคำที่ลงท้ายด้วย „-hund“ ระบบแท็กของเราจะช่วยรวบรวมคำที่เกี่ยวข้องไว้ในที่เดียวอย่างชัดเจน ทำให้คุณไม่เพียงแค่พบคำแปลเท่านั้น แต่ยังเข้าใจบริบทของหัวข้อนั้นๆ ได้ในทันที

dt-dict มีชีวิต!

พจนานุกรมฉบับพิมพ์นั้นตายตัว แต่ภาษาเปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ dt-dict จึงถูกออกแบบมาให้เป็นระบบที่มีชีวิต เรามีการขยายคลังคำศัพท์อย่างต่อเนื่อง เพิ่มคำศัพท์ใหม่ๆ และปรับปรุงเนื้อหาที่มีอยู่ให้สมบูรณ์ยิ่งขึ้นในทุกๆ วัน คุณไม่ต้องรอการตีพิมพ์ฉบับใหม่นานหลายปี เพราะข้อมูลจะถูกอัปเดตให้คุณใช้งานได้ทันที นี่คือเครื่องมือสื่อสารที่ไม่เคยล้าสมัยและก้าวไปพร้อมกับกาลเวลา
 
 

 

จากกล่องบัตรคำสู่พจนานุกรมออนไลน์

Ein hölzerner Karteikasten mit handgeschriebenen Deutsch-Thai Vokabelkarten neben einem modernen Tablet, das die dt-dict Webseite zeigt.

“ทุกอย่างเริ่มต้นขึ้นเมื่อกว่า 30 ปีก่อนด้วยกล่องบัตรคำแบบดั้งเดิม ในตอนนั้นผมแค่อยากจะเข้าใจภาษาไทย จึงได้จดบันทึกทุกสิ่งที่เรียนรู้อย่างจริงจังต่อเนื่อง เมื่อมีคอมพิวเตอร์เข้ามา ข้อมูลที่สะสมไว้ก็เพิ่มพูนขึ้นอย่างรวดเร็ว ในตอนแรกผมตั้งใจจะรวมเล่มเป็นหนังสือ แต่ด้วยเนื้อหาที่มากมายมหาศาลจนเกินกว่าที่หนังสือหนึ่งเล่มจะรองรับได้ ผมจึงตัดสินใจเปลี่ยนมาสู่เส้นทางดิจิทัล จนถึงวันนี้ เป็นเวลากว่าสามทศวรรษที่ผมทุ่มเทให้กับคลังคำศัพท์ และอีก 4 ปีเต็มกับการพัฒนา ‘THAIGRAMMATIK’ อย่างเข้มข้น ซึ่งตอนนี้ได้รวมอยู่ใน dt-dict อย่างสมบูรณ์แล้ว จากคลังความรู้ส่วนตัวในการเรียนของผม ได้กลายมาเป็นเครื่องมือคู่ใจในการใช้งานของคุณในทุกๆ วัน”

Mit dem Computer wuchs die Sammlung rasant an. Ursprünglich sollte daraus tatsächlich ein Buch entstehen. Doch die Fülle an Material sprengte irgendwann jeden Rahmen, sodass ich mich für den digitalen Weg entschied.

Heute stecken fast drei Jahrzehnte Arbeit im Wortschatz und weitere vier Jahre intensive Entwicklung in der THAIGRAMMATIK, die komplett im dt-dict integriert ist. Aus meinem privaten Lernspeicher ist so dein tägliches Werkzeug geworden.“

ถอดรหัสโครงสร้างภาษาไทย

Das Thai folgt einer völlig anderen Logik als das Deutsche. Während wir im Deutschen z. B. „drei Häuser“ direkt zählen können, ist das im Thai unmöglich – hier benötigt man zwingend einen sogenannten Klassifikator (บ้านสามหลัง).

Genau hier setzt die integrierte THAIGRAMMATIK an: Sie arbeitet die fundamentalen Unterschiede zwischen den Sprachsystemen präzise heraus. Du begreifst das thailändische Sprachsystem von Grund auf, um es selbst aktiv anwenden zu können.

Und keine Sorge vor der Theorie: Sowohl jedes grammatische Kürzel als auch jeder Fachausdruck sind verlinkt. Ein Klick genügt und du landest direkt im Glossar bei der passenden Erklärung.

การผจญภัยทางภาษาของคุณเริ่มต้นได้แล้ว

Entdecke die Welt der Sprachen

ไม่ว่าคุณจะเป็นผู้เริ่มต้นหรือผู้เชี่ยวชาญที่รักในภาษา dt-dict พร้อมมอบคลังคำศัพท์ วลี และตัวอย่างการใช้งานที่หลากหลายให้แก่คุณ ทั้งในภาษาเยอรมันและภาษาไทย สร้างบัญชีส่วนตัวของคุณตอนนี้ แล้วมาร่วมดำดิ่งสู่โลกแห่งคำศัพท์ที่น่าหลงใหล ให้เรามาร่วมสร้างสะพานเชื่อมโยงระหว่างวัฒนธรรมไปด้วยกัน การผจญภัยทางภาษาของคุณเริ่มต้นขึ้นที่นี่และตอนนี้ – ทั้งหมดนี้ไม่มีค่าใช้จ่ายใดๆ ทั้งสิ้น!

Erstelle jetzt deinen privaten Account und tauche ein in die faszinierende Welt der Wörter. Lass uns gemeinsam die Brücke zwischen den Kulturen bauen. Dein Sprachabenteuer beginnt hier und jetzt – alles völlig kostenlos!

 
 

 

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam. Lorem ipsum dolor sit amet.

Visit Us

OPENING HOURS

Join The club

Get updates on special events and receive your first drink on us!